Cont, facturare și setări
TeachFORGE.ai
Cont, Facturare & Setări / Limbă
Limba de afișare și limbile colaboratorilor
Ce limbă vezi tu și dacă toți ceilalți o văd pe a lor.
A ta se aplică peste tot. A lor e oprită până spui tu.
Limbă de afișare
Limbă de afișare setează limba interfeței TeachForge, iar descrierea numește domeniul: Whiteboard, stațiile Workshop și Quest Ladder incluse.
E salvată pe contul tău și se aplică pe toate dispozitivele, deci autentificarea pe o mașină a școlii îți dă aceeași limbă ca pe a ta.
Aceasta e interfața ta. Nu e limba în care e scris conținutul întrebărilor — aceea e Limba conținutului câmpul de pe fila Clasificare a unui tip de întrebare, iar cele două sunt deliberat separate.
A arăta conținutul în limba fiecăruia
O casetă de bifare citește: arată întrebările și conținutul tablei în limba fiecărui colaborator. Indiciul ei e partea importantă — e oprită implicit, toată lumea vede limba ta de afișare, și ar trebui activată doar când ai revizuit traducerile pentru limbile pe care le folosește clasa ta.
Acea precauție e onestă, nu șablon. Traducerea conținutului e asistată de mașină, iar o întrebare tradusă greșit într-o materie pe care n-o poți citi e o întrebare pe care n-o poți verifica. Activeaz-o pentru limbi pe care cineva le-a revizuit cu adevărat, nu ca bunăvoință generală.
Pagina confirmă când preferința e salvată și o spune dacă n-a putut.
Ce schimbă și ce nu
| Urmează limba ta de afișare | Urmează setarea colaboratorului | |
|---|---|---|
| Butoane, meniuri și etichete | Da | A fiecăruia |
| Conținutul întrebărilor și al tablei | Da, implicit | A fiecăruia când e activată |
| Ce vede un elev pe un link personal | A lui | A lui |
| Exporturile și rapoartele tale | Ale tale | Ale tale |
Elevii nu sunt afectați de setarea ta oricum. Primesc platforma în limba lor de pe propriul link.